Roblox 的技術長丹·史特曼最近宣布，為了促進來自世界各地的玩家更便捷的溝通，遊戲現已推出了AI即時翻譯功能。在接受美國媒體《The Verge》的訪談中，史特曼表示，這項新功能具有極快的處理速度，使玩家幾乎感覺不到對方原本的訊息是使用不同的語言發送的。目前，AI翻譯功能已支援十六種語言，包括英語、法語、日語、泰語、波蘭語和越南語等。此外，玩家還可以像在社交媒體上一樣，輕鬆點擊「原文語言」以查看對方原始發送的文字。
在遊戲中，當玩家使用相同語言時，其間的交流頻率會急速提升，這是史特曼所強調的。為了克服世界各地玩家之間的語言障礙，提高總體交流頻率，引入AI即時翻譯軟體被視為極具助益的一步。
Roblox所選用的Transformer-based技術是當今最先進的之一，用以構建大型語言模型（LLM）。這種Transformer模型運用一套被稱為「注意力」或「自我注意力」的數學技術，能夠靈敏地捕捉資料元素之間微妙的相互影響和依賴，甚至包括那些模糊的資料元素。
除此之外，Roblox還整合了混合專家模型（Mixture of Experts, MOE），透過閘控（gating）模型，將單一任務空間細分為多個子任務，然後由多個專家網絡（子模型）各自處理特定的子任務，最終得出整體的預測結果。
這種機器學習架構的優勢在於，Roblox無需為每一種語言單獨建立一個LLM，從而極大地節省了AI開發所需的時間成本。
